Remote UX Content Designer Job at Inspira Financial, Remote

MlJXdTczalBOWDA4K0thRFQ4Mi9DZHBiY2c9PQ==
  • Inspira Financial
  • Remote

Job Description

The UX Content Designer will report to the Digital Design Manager within the Retirement & Wealth (R&W) Product Design team. This role is responsible for creating clear, user-centered content that improves how clients navigate and interact with Inspira’s digital products. In addition to writing, this role will support research activities using no-code tools to help validate and optimize content and design flows.

The UX Content Designer will collaborate closely with Product Designers, Product Managers, and UX Researchers. They will contribute to Inspira’s content guidelines and design system, ensuring consistency, accessibility, and effectiveness across the client experience. This is a mid-level position, designed for a practitioner who is growing their expertise in both content design and research, without the added expectations of senior-level strategy or mentorship.

Duties & Responsibilities

  • User-Centered Writing: Create clear, concise, and accessible content for product experiences across Inspira’s digital platforms (web, mobile, responsive). Deliver copy for flows such as onboarding, account claiming, investing, tooltips, error messaging, and contextual help.
  • Content Consistency & Governance: Ensure content follows Inspira’s voice, tone, and accessibility standards. Contribute to and help maintain content documentation, guidelines, and reusable content patterns within the design system.
  • Research Support: Use no-code tools (such as Chameleon, FullStory, and survey platforms) to help design and launch content-focused usability tests, comprehension studies, and A/B experiments.
  • Documentation & Synthesis: Draft discussion guides, test scripts, and survey questions. Capture user feedback and synthesize findings into clear, actionable recommendations for product and design teams.
  • Cross-Functional Collaboration: Partner with Product Designers, Product Managers, Engineers, and UX Researchers to embed content early in design discussions and ensure research findings inform design outcomes.
  • Iterative Improvement: Continuously refine product content based on user testing, analytics, and stakeholder feedback, with a focus on clarity, comprehension, and decision-making support.
  • Content System Contribution: Assist in expanding Inspira’s design system by documenting best practices for UI text, error states, and other reusable components.
Qualifications

Education & Experience

  • 2–4 years of experience in UX writing, content design, or related product content roles.
  • Bachelor’s degree in English, Communications, Journalism, Human-Centered Design, or equivalent experience.
  • Helpful (not required): coursework or certification in UX Writing, UX Research, or Technical Writing.
  • Familiarity with usability testing and user research methods; experience setting up or assisting with no-code testing tools.
  • Experience writing content for digital products across web and mobile platforms.
  • Comfort working in design and collaboration tools (Figma, Miro, or similar).

Skills & Abilities

  • Ability to craft clear, concise, and user-centered content across digital interfaces.
  • Strong collaboration skills; able to partner effectively with designers, product managers, researchers, and engineers.
  • Detail-oriented with a focus on consistency, accessibility, and usability.
  • Capable of drafting lightweight research materials (test scripts, guides, surveys) and documenting findings.
  • Strong verbal and written communication skills; comfortable presenting content and research insights to cross-functional teams.
  • Ability to balance multiple projects in a fast-paced, agile environment.

Other Requirements:

  • Infrequent travel

  • Ability to provide personal transportation from time to time

  • Attend in-person meetings or events as requested

  • Prolonged periods of sitting at a desk and working on a computer

Jobicy JobID: 134643

Job Tags

Remote job,

Similar Jobs

Zencastr

Senior Media Engineer (Remote) (San Francisco) Job at Zencastr

 ...have significant experience with codecs / encoding / transcoding, media containers, streaming You have a good understanding of...  ...Experiencing working in high traffic, low latency applications Digital Signal Processing experience Experience working with bleeding... 

Commission On Economic Opportunity

Early Head Start Teacher Job at Commission On Economic Opportunity

 ...offer a broad range of services to meet the needs of our community. Our Rensselaer Family Resource Center is seeking an Early Head Start Teacher that will: Nurture and support the development and learning of children aged 6 weeks to 3 years old through the... 

Trinity Health

Pharmacy Technician III Job at Trinity Health

 ...skills preferred. Two years of math and science preferred.No experience required. On the job training.Must be able to perform...  ...FunctionHealth Care ProviderHospitals and Health CarePharmacy Technician / Pharm Tech ApprenticeshipNorth Muskegon, MI $16.50 - $20... 

Doc Cafe

Radiology Physician Assistant - $120,000 - $165,000/yearly Job at Doc Cafe

 ...DocCafe has an immediate opening for the following position: Physician Assistant - Radiology in Floral Park, New York.Make $120,000 - $165,000/yearly.DocCafe is the premier physician and advanced practice job board to help you advance your healthcare career.--------... 

Mission Technologies, a division of HII

Trades Assistant-25688 Job at Mission Technologies, a division of HII

 ...systems. Your accomplishments will make a positive impact supporting the U.S. Navy and Americas national defense. We are seeking a Trades Assistant to support the RCOH CEMAT Mechanical Group conducting maintenance, repairs, installation and testing of nonnuclear equipment....